Congresos de organización propia

El siglo de oro Español: texto e imagen


El coloquo internacional El siglo de oro español: texto e imagen ha sido organizado en el marco de Las XXXI Jornadas Cervantinas de San Petersburgo.

En la organización de este evento se ha colaborado con La fundación Cervantes.

El acto tuvo lugar en la Academia de las Artes y las Ciencias Rusa de San Petersburgo, en el salon de actos del Museo Ermitage, los días 26 y 27 de mayo de 2009.

 

 

 

 

Programa:

Las XXXI Jornadas Cervantinas

Martes, 26 de mayo.Museo Ermitage
EL SIGLO DE ORO ESPAÑOL: TEXTO E IMAGEN

Primera sesión
Ignacio Arellano Ayuso (España) Autorretratos literarios de los poetas barrocos
Ludmila Kagané (San Petersburgo) Los cuadros de Velázquez Esopo, Menipo y Marte (en ruso)
Christoph Strosetzki (Alemania) La imagen como secreto: el Renacimiento del descifrar
Vidas Siliunas (Moscú) Lenguaje simbólico de Calderón
Alfonso Rodríguez Gutiérrez de Ceballos (España)  Del Teatro a la Pintura
en el Salón de Reinos del Palacio del Buen Retiro de Madrid, 1625–1635.
Vsévolod Bagnó (San Petersburgo) Alejandro Alekseev como ilustrador del Quijote

Segunda sesión
María Gabriela Torres Olleta (España) Aspectos iconográficos en las fiestas barrocas
Vladimir Védiushkin (Moscú) Ciencia y pensamiento histírico en la época de Felipe II (en ruso)
Felipe Pedraza Jiménez (España) Arte y naturaleza, una constante en la reflexión estética de Lope de Vega
Santiago Fernández Mosquera (España)  La reescritura en el Siglo de Oro: diferentes estrategias autoriales
Luis Iglesias Feijoo (España) En torno al género novela en el Siglo de Oro
Ana Morózova (San Petersburgo) Ksenia Malitskaya, primera hispanista rusa (en ruso)
Sofia Védiushkina (Moscú) La imagen del Siglo de Oro español en la visión de viajeros rusos (en ruso)
Miércoles, 27 de mayo. Instituto de literatura rusa
(mal. Makárova, 4, Salón de Actos)

Miércoles, 27 de mayo. Instituto de literatura rusa
DON QUIJOTE Y LA MODERNIDAD

Primera sesión
Jorge Latorre (España) Paralelismos quijotescos entre la España del Franquismo
y la Rusia Soviética
Aleksandr Pronkevich (Ucrania) El Quijote ucraniano: arquetipos periféricos
Montserrat Herrero (España)  El rostro del Quijote en los filósofos españoles
del siglo XX
Kirill Korkonósenko (San Petersburgo) El príncipe Myshkin de Dostoyevski
y Don Quijote de Miguel de Unamuno
Antonio Martínez (España) Los Quijotes del cine soviético en la tradición literaria rusa
Ruth Gutiérrez (España) El Quijote como mito del héroe utópico

Segunda sesión
Rafael Llano Sánchez (España) De Weber a Don Quijote, pasando por Tolstoi: la antinomia de la ética de la convicción y la ética de la responsabilidad
Anna Doroshuk (Ucrania) Los quijotes checoslovacos y polacos
en la época soviética
Lidia Wisniewska  (Polonia) El alma y el cuerpo, o Don Quijote en la poesía polaca del siglo XX (en ruso)
Alexey Babich (Ucrania) El mito de Don Quijote en el cine possoviético:
los enfoques de V. Livanov y G. Choheli

Jueves, 28 de mayo. Instituto de literatura rusa
PROBLEMAS DEL ESTUDIO DEL QUIJOTE

Sesión tercera
Svetlana Piskunova (Moscú) Don Quijote y el agua
Olga Svetlakova (San Petersburgo) Borges frente a la concepción cervantina de la literatura
Anastasía Miroliúbova (San Petersburgo) «Paciencia y barajar»: el mundo como un juego de naipes en la ?ueva de Montesinos y el «Laberinto de amor»
Galina Zelénina  (Moscú) El cervantismo en la tradición judaica (en ruso)
Anastasia Aréfieva (Moscú) Vsévolod Meyerhold y el antiguo teatro español (en ruso).

Clausura y concierto a cargo de Antoni Rossel.

 

El mito del Quijote en el cine del Este

Universidad de Navarra
Pamplona, 7 y 8 de mayo de 2008

Este evento ha coincidido con la celebración del Día de Europa; con este motivo O. Pronkevich ha dado la conferencia Ucrania Quijotesca en el umbral de Europa en presencia de las autoridades municipales (ver foto). Pamplona, 8 de mayo de 2007
 

 

 

Programa:

7 de mayo
Oleksandr Pronkevich El Quijote somático.
Rafael de España El Quijote en el cine del Este.

8 de mayo
Vsevolod Bagno Los Quijotes del Este.
Enrique Banús El Quijote centroeuropeo.
Ruth Gutierrez El héroe quijotesco.
Jorge Latorre Lo quijotesco en el cine Polaco y Checo.
Oleksandr Pronkevich. Estereotipos quijotescos en Ucrania